Sólo aquel que ha visto penetrar su país en guerra sabe la tristeza de todo lo perdido. Sólo aquellas lágrimas sabrán regarse con la sangre de saber todo perdido.

Así se siente México. Así ha perdido.

Nunca he estado enamorada. No sé qué es. Sólo se cuando alguien me quiere. Los quiero si me quieren. Sólo se que me quieren. Luego me enojo, me pongo a llorar y quiero golpear pero no sé cómo. Simplemente no sé que más hacer con ello.

¿Y mi peluca?

Just this time. Just this time I'm saying I love you. To remember old times. To remember a whole unstitched heart. Just today I'm holding a rose in my hand, holding it to your pianist fingers, giving to you while I hear you cry. Just this night, I'm lying in this bench with you, just tonight we're gonna sing and love. We will love so much tonight, we will have it going on by the window until the moon stops bathing us. 

The sun will rise. And  will kiss you in forever goodbye. 

I'm saying I love you, and you will leave so I can never hurt you again like I did in the past. How marvelous the music sounds when it is a pour-le-morte chanson.

Podríamos volver a empezar. Fingir que quisimos conocernos porque los demás creían que haríamos una buena pareja. Reconocernos por los vestidos, agitar las manos, no sostenernos la mirada en timidez. Platicar de la familia, de nuestros gustos, preguntar nombres, edades y sueños. Terminarnos el café, despedirnos incómodamente, prometernos segundas citas.

O, ya sabes, podría dispararte en el pecho.

Estoy viendo Grey's Anatomy. Son vacaciones, puedo podrirme el cerebro si es lo que quiero. En fin, una de las lineas decía que era bueno que la vida no viene con un bisturí porque cuando algo empezara a doler "we would start to cut, and cut, and cut...". Y la verdad es que la vida, al menos la mía, vino con un bisturí. 

¿Empiezo a cortar o... qué?